Product Certification:

Manufacturer: Les Fenetres Quebecoises
Certification: 1078-006
Product series name: Coulissant double PVC 9940I
Operator type: HSXX
Issue date: 09/02/2025
Revision date: N/A
Expiration: 01/26/2028
Report number: SPL22002-34_C_HSXX-a
Specification: CSA A440.2-22
Product simulated by: Veridis Solutions
Air leakage report no: AI-04336-G1 Rev.1
Type of certification: CSA

Associated Documents

1078-006 NPC 09022025

CSA Certificates

Product Number Manufacturer Product Code Emissivity (Surface #) U-Factor (Metric) SHGC Visible Transmittance (VT) Air Leakage Average (L75) Energy Rating
1078-006-0001-01 3mm_7/8_PCl-arg95-LOF, iu 0.164(#3) 1.70 0.54 0.54 0.5 33
1078-006-0002-01 3mm_7/8_PCl-arg95-LOF, iu, Grids<1” 0.164(#3) 1.70 0.48 0.48 0.5 30
1078-006-0003-01 3mm_7/8_PCl-arg95-LOF, iu, Grids>=1” 0.164(#3) 1.70 0.42 0.42 0.5 26
1078-006-0004-01 3mm_7/8_PCl-arg95-LOF, iu, SDL<1” 0.164(#3) 1.70 0.48 0.48 0.5 30
1078-006-0005-01 3mm_7/8_PCl-arg95-LOF, iu, SDL>=1” 0.164(#3) 1.70 0.42 0.42 0.5 26
1078-006-0006-01 3mm_7/8_PCl-arg95-SG400, iu 0.113(#3) 1.64 0.50 0.56 0.5 32
1078-006-0007-01 3mm_7/8_PCl-arg95-SG400, iu, Grids<1” 0.113(#3) 1.64 0.45 0.49 0.5 29
1078-006-0008-01 3mm_7/8_PCl-arg95-SG400, iu, Grids>=1” 0.113(#3) 1.64 0.40 0.43 0.5 26
1078-006-0009-01 3mm_7/8_PCl-arg95-SG400, iu, SDL<1” 0.113(#3) 1.64 0.45 0.49 0.5 29
1078-006-0010-01 3mm_7/8_PCl-arg95-SG400, iu, SDL>=1” 0.113(#3) 1.64 0.40 0.43 0.5 26
1078-006-0011-01 3mm_7/8_PCl-arg95-8071, iu 0.082(#3) 1.59 0.51 0.57 0.5 34
1078-006-0012-01 3mm_7/8_PCl-arg95-8071, iu, Grids<1” 0.082(#3) 1.59 0.46 0.50 0.5 31
1078-006-0013-01 3mm_7/8_PCl-arg95-8071, iu, Grids>=1” 0.082(#3) 1.59 0.40 0.44 0.5 27
1078-006-0014-01 3mm_7/8_PCl-arg95-8071, iu, SDL<1” 0.082(#3) 1.59 0.46 0.50 0.5 31
1078-006-0015-01 3mm_7/8_PCl-arg95-8071, iu, SDL>=1” 0.082(#3) 1.59 0.40 0.44 0.5 27
1078-006-0016-01 3mm_7/8_STCl-arg95-SG400, iu 0.113(#3) 1.64 0.52 0.56 0.5 33
1078-006-0017-01 3mm_7/8_STCl-arg95-SG400, iu, Grids<1” 0.113(#3) 1.64 0.46 0.50 0.5 30
1078-006-0018-01 3mm_7/8_STCl-arg95-SG400, iu, Grids>=1” 0.113(#3) 1.64 0.41 0.44 0.5 27
1078-006-0019-01 3mm_7/8_STCl-arg95-SG400, iu, SDL<1” 0.113(#3) 1.64 0.46 0.50 0.5 30
1078-006-0020-01 3mm_7/8_STCl-arg95-SG400, iu, SDL>=1” 0.113(#3) 1.64 0.41 0.44 0.5 27
1078-006-0021-01 3mm_7/8_STCl-arg95-8071, iu 0.082(#3) 1.59 0.52 0.57 0.5 34
1078-006-0022-01 3mm_7/8_STCl-arg95-8071, iu, Grids<1” 0.082(#3) 1.59 0.47 0.50 0.5 31
1078-006-0023-01 3mm_7/8_STCl-arg95-8071, iu, Grids>=1” 0.082(#3) 1.59 0.41 0.44 0.5 28
1078-006-0024-01 3mm_7/8_STCl-arg95-8071, iu, SDL<1” 0.082(#3) 1.59 0.47 0.50 0.5 31
1078-006-0025-01 3mm_7/8_STCl-arg95-8071, iu, SDL>=1” 0.082(#3) 1.59 0.41 0.44 0.5 28
1078-006-0026-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-LOF, iu 0.164(#5) 1.35 0.49 0.50 0.5 38
1078-006-0027-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-LOF, iu, Grids<1” 0.164(#5) 1.36 0.43 0.44 0.5 34
1078-006-0028-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-LOF, iu, Grids>=1” 0.164(#5) 1.36 0.39 0.39 0.5 32
1078-006-0029-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-LOF, iu, SDL<1” 0.164(#5) 1.35 0.43 0.44 0.5 34
1078-006-0030-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-LOF, iu, SDL>=1” 0.164(#5) 1.35 0.39 0.39 0.5 32
1078-006-0031-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-SG400, iu 0.113(#5) 1.31 0.46 0.51 0.5 37
1078-006-0032-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-SG400, iu, Grids<1” 0.113(#5) 1.32 0.41 0.45 0.5 34
1078-006-0033-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-SG400, iu, Grids>=1” 0.113(#5) 1.31 0.36 0.40 0.5 31
1078-006-0034-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-SG400, iu, SDL<1” 0.113(#5) 1.31 0.41 0.45 0.5 34
1078-006-0035-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-SG400, iu, SDL>=1” 0.113(#5) 1.31 0.36 0.40 0.5 31
1078-006-0036-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-8071, iu 0.082(#5) 1.28 0.46 0.52 0.5 38
1078-006-0037-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-8071, iu, Grids<1” 0.082(#5) 1.29 0.41 0.46 0.5 34
1078-006-0038-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-8071, iu, Grids>=1” 0.082(#5) 1.28 0.37 0.40 0.5 32
1078-006-0039-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-8071, iu, SDL<1” 0.082(#5) 1.28 0.41 0.46 0.5 35
1078-006-0040-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-8071, iu, SDL>=1” 0.082(#5) 1.28 0.37 0.40 0.5 32
1078-006-0041-01 3mm_1 1/4_SG400-arg95-PCl-arg95-SG400, iu 0.113(#2) 0.113(#5) 1.12 0.40 0.49 0.5 38
1078-006-0042-01 3mm_1 1/4_SG400-arg95-PCl-arg95-SG400, iu, Grids<1” 0.113(#2) 0.113(#5) 1.14 0.35 0.43 0.5 34
1078-006-0043-01 3mm_1 1/4_SG400-arg95-PCl-arg95-SG400, iu, Grids>=1” 0.113(#2) 0.113(#5) 1.14 0.31 0.38 0.5 32
1078-006-0044-01 3mm_1 1/4_SG400-arg95-PCl-arg95-SG400, iu, SDL<1” 0.113(#2) 0.113(#5) 1.12 0.35 0.43 0.5 35
1078-006-0045-01 3mm_1 1/4_SG400-arg95-PCl-arg95-SG400, iu, SDL>=1” 0.113(#2) 0.113(#5) 1.12 0.31 0.38 0.5 32
1078-006-0046-01 3mm_1 1/4_8071-arg95-PCl-arg95-8071, iu 0.082(#2) 0.082(#5) 1.08 0.42 0.50 0.5 40
1078-006-0047-01 3mm_1 1/4_8071-arg95-PCl-arg95-8071, iu, Grids<1” 0.082(#2) 0.082(#5) 1.11 0.37 0.45 0.5 36
1078-006-0048-01 3mm_1 1/4_8071-arg95-PCl-arg95-8071, iu, Grids>=1” 0.082(#2) 0.082(#5) 1.11 0.33 0.39 0.5 34
1078-006-0049-01 3mm_1 1/4_8071-arg95-PCl-arg95-8071, iu, SDL<1” 0.082(#2) 0.082(#5) 1.08 0.37 0.45 0.5 37
1078-006-0050-01 3mm_1 1/4_8071-arg95-PCl-arg95-8071, iu, SDL>=1” 0.082(#2) 0.082(#5) 1.08 0.33 0.39 0.5 34
1078-006-0051-01 3mm_1 1/4_SB60-arg95-PCl-arg95-SB60, iu 0.035(#2) 0.035(#5) 1.03 0.24 0.41 0.5 30
1078-006-0052-01 3mm_1 1/4_SB60-arg95-PCl-arg95-SB60, iu, Grids<1” 0.035(#2) 0.035(#5) 1.06 0.22 0.37 0.5 29
1078-006-0053-01 3mm_1 1/4_SB60-arg95-PCl-arg95-SB60, iu, Grids>=1” 0.035(#2) 0.035(#5) 1.05 0.20 0.32 0.5 28
1078-006-0054-01 3mm_1 1/4_SB60-arg95-PCl-arg95-SB60, iu, SDL<1” 0.035(#2) 0.035(#5) 1.03 0.22 0.37 0.5 29
1078-006-0055-01 3mm_1 1/4_SB60-arg95-PCl-arg95-SB60, iu, SDL>=1” 0.035(#2) 0.035(#5) 1.03 0.20 0.32 0.5 28
1078-006-0056-01 3mm_1 1/4_LOF-arg95-PCl-arg95-LOF, iu 0.164(#2) 0.164(#5) 1.17 0.43 0.46 0.5 38
1078-006-0057-01 3mm_1 1/4_LOF-arg95-PCl-arg95-LOF, iu, Grids<1” 0.164(#2) 0.164(#5) 1.20 0.39 0.41 0.5 35
1078-006-0058-01 3mm_1 1/4_LOF-arg95-PCl-arg95-LOF, iu, Grids>=1” 0.164(#2) 0.164(#5) 1.19 0.34 0.36 0.5 33
1078-006-0059-01 3mm_1 1/4_LOF-arg95-PCl-arg95-LOF, iu, SDL<1” 0.164(#2) 0.164(#5) 1.17 0.39 0.41 0.5 36
1078-006-0060-01 3mm_1 1/4_LOF-arg95-PCl-arg95-LOF, iu, SDL>=1” 0.164(#2) 0.164(#5) 1.17 0.34 0.36 0.5 33
1078-006-0061-01 3mm_7/8_PCl-arg95-LOF, su 0.164(#3) 1.67 0.54 0.54 0.5 34
1078-006-0062-01 3mm_7/8_PCl-arg95-LOF, su, Grids<1” 0.164(#3) 1.67 0.48 0.48 0.5 30
1078-006-0063-01 3mm_7/8_PCl-arg95-LOF, su, Grids>=1” 0.164(#3) 1.67 0.42 0.42 0.5 27
1078-006-0064-01 3mm_7/8_PCl-arg95-LOF, su, SDL<1” 0.164(#3) 1.67 0.48 0.48 0.5 30
1078-006-0065-01 3mm_7/8_PCl-arg95-LOF, su, SDL>=1” 0.164(#3) 1.67 0.42 0.42 0.5 27
1078-006-0066-01 3mm_7/8_PCl-arg95-SG400, su 0.113(#3) 1.60 0.50 0.56 0.5 33
1078-006-0067-01 3mm_7/8_PCl-arg95-SG400, su, Grids<1” 0.113(#3) 1.60 0.45 0.49 0.5 30
1078-006-0068-01 3mm_7/8_PCl-arg95-SG400, su, Grids>=1” 0.113(#3) 1.60 0.40 0.43 0.5 27
1078-006-0069-01 3mm_7/8_PCl-arg95-SG400, su, SDL<1” 0.113(#3) 1.60 0.45 0.49 0.5 30
1078-006-0070-01 3mm_7/8_PCl-arg95-SG400, su, SDL>=1” 0.113(#3) 1.60 0.40 0.43 0.5 27
1078-006-0071-01 3mm_7/8_PCl-arg95-8071, su 0.082(#3) 1.55 0.51 0.57 0.5 35
1078-006-0072-01 3mm_7/8_PCl-arg95-8071, su, Grids<1” 0.082(#3) 1.55 0.46 0.50 0.5 32
1078-006-0073-01 3mm_7/8_PCl-arg95-8071, su, Grids>=1” 0.082(#3) 1.55 0.40 0.44 0.5 28
1078-006-0074-01 3mm_7/8_PCl-arg95-8071, su, SDL<1” 0.082(#3) 1.55 0.46 0.50 0.5 32
1078-006-0075-01 3mm_7/8_PCl-arg95-8071, su, SDL>=1” 0.082(#3) 1.55 0.40 0.44 0.5 28
1078-006-0076-01 3mm_7/8_STCl-arg95-SG400, su 0.113(#3) 1.60 0.52 0.56 0.5 34
1078-006-0077-01 3mm_7/8_STCl-arg95-SG400, su, Grids<1” 0.113(#3) 1.60 0.46 0.50 0.5 31
1078-006-0078-01 3mm_7/8_STCl-arg95-SG400, su, Grids>=1” 0.113(#3) 1.60 0.41 0.44 0.5 28
1078-006-0079-01 3mm_7/8_STCl-arg95-SG400, su, SDL<1” 0.113(#3) 1.60 0.46 0.50 0.5 31
1078-006-0080-01 3mm_7/8_STCl-arg95-SG400, su, SDL>=1” 0.113(#3) 1.60 0.41 0.44 0.5 28
1078-006-0081-01 3mm_7/8_STCl-arg95-8071, su 0.082(#3) 1.55 0.52 0.57 0.5 35
1078-006-0082-01 3mm_7/8_STCl-arg95-8071, su, Grids<1” 0.082(#3) 1.55 0.47 0.50 0.5 32
1078-006-0083-01 3mm_7/8_STCl-arg95-8071, su, Grids>=1” 0.082(#3) 1.55 0.41 0.44 0.5 29
1078-006-0084-01 3mm_7/8_STCl-arg95-8071, su, SDL<1” 0.082(#3) 1.55 0.47 0.50 0.5 32
1078-006-0085-01 3mm_7/8_STCl-arg95-8071, su, SDL>=1” 0.082(#3) 1.55 0.41 0.44 0.5 29
1078-006-0086-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-LOF, su 0.164(#5) 1.30 0.49 0.50 0.5 39
1078-006-0087-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-LOF, su, Grids<1” 0.164(#5) 1.31 0.43 0.44 0.5 35
1078-006-0088-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-LOF, su, Grids>=1” 0.164(#5) 1.30 0.39 0.39 0.5 33
1078-006-0089-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-LOF, su, SDL<1” 0.164(#5) 1.30 0.43 0.44 0.5 35
1078-006-0090-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-LOF, su, SDL>=1” 0.164(#5) 1.30 0.39 0.39 0.5 33
1078-006-0091-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-SG400, su 0.113(#5) 1.26 0.46 0.51 0.5 38
1078-006-0092-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-SG400, su, Grids<1” 0.113(#5) 1.26 0.41 0.45 0.5 35
1078-006-0093-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-SG400, su, Grids>=1” 0.113(#5) 1.26 0.36 0.40 0.5 32
1078-006-0094-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-SG400, su, SDL<1” 0.113(#5) 1.26 0.41 0.45 0.5 35
1078-006-0095-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-SG400, su, SDL>=1” 0.113(#5) 1.26 0.36 0.40 0.5 32
1078-006-0096-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-8071, su 0.082(#5) 1.23 0.46 0.52 0.5 39
1078-006-0097-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-8071, su, Grids<1” 0.082(#5) 1.23 0.41 0.46 0.5 36
1078-006-0098-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-8071, su, Grids>=1” 0.082(#5) 1.23 0.37 0.40 0.5 33
1078-006-0099-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-8071, su, SDL<1” 0.082(#5) 1.23 0.41 0.46 0.5 36
1078-006-0100-01 3mm_1 1/4_PCl-arg95-PCl-arg95-8071, su, SDL>=1” 0.082(#5) 1.23 0.37 0.40 0.5 33
1078-006-0101-01 3mm_1 1/4_SG400-arg95-PCl-arg95-SG400, su 0.113(#2) 0.113(#5) 1.06 0.40 0.49 0.5 39
1078-006-0102-01 3mm_1 1/4_SG400-arg95-PCl-arg95-SG400, su, Grids<1” 0.113(#2) 0.113(#5) 1.09 0.35 0.43 0.5 35
1078-006-0103-01 3mm_1 1/4_SG400-arg95-PCl-arg95-SG400, su, Grids>=1” 0.113(#2) 0.113(#5) 1.08 0.31 0.38 0.5 33
1078-006-0104-01 3mm_1 1/4_SG400-arg95-PCl-arg95-SG400, su, SDL<1” 0.113(#2) 0.113(#5) 1.06 0.35 0.43 0.5 36
1078-006-0105-01 3mm_1 1/4_SG400-arg95-PCl-arg95-SG400, su, SDL>=1” 0.113(#2) 0.113(#5) 1.06 0.31 0.38 0.5 34
1078-006-0106-01 3mm_1 1/4_8071-arg95-PCl-arg95-8071, su 0.082(#2) 0.082(#5) 1.03 0.42 0.50 0.5 41
1078-006-0107-01 3mm_1 1/4_8071-arg95-PCl-arg95-8071, su, Grids<1” 0.082(#2) 0.082(#5) 1.05 0.37 0.45 0.5 37
1078-006-0108-01 3mm_1 1/4_8071-arg95-PCl-arg95-8071, su, Grids>=1” 0.082(#2) 0.082(#5) 1.05 0.33 0.39 0.5 35
1078-006-0109-01 3mm_1 1/4_8071-arg95-PCl-arg95-8071, su, SDL<1” 0.082(#2) 0.082(#5) 1.03 0.37 0.45 0.5 38
1078-006-0110-01 3mm_1 1/4_8071-arg95-PCl-arg95-8071, su, SDL>=1” 0.082(#2) 0.082(#5) 1.03 0.33 0.39 0.5 36
1078-006-0111-01 3mm_1 1/4_SB60-arg95-PCl-arg95-SB60, su 0.035(#2) 0.035(#5) 0.98 0.24 0.41 0.5 31
1078-006-0112-01 3mm_1 1/4_SB60-arg95-PCl-arg95-SB60, su, Grids<1” 0.035(#2) 0.035(#5) 1.00 0.22 0.37 0.5 30
1078-006-0113-01 3mm_1 1/4_SB60-arg95-PCl-arg95-SB60, su, Grids>=1” 0.035(#2) 0.035(#5) 1.00 0.20 0.32 0.5 29
1078-006-0114-01 3mm_1 1/4_SB60-arg95-PCl-arg95-SB60, su, SDL<1” 0.035(#2) 0.035(#5) 0.98 0.22 0.37 0.5 30
1078-006-0115-01 3mm_1 1/4_SB60-arg95-PCl-arg95-SB60, su, SDL>=1” 0.035(#2) 0.035(#5) 0.98 0.20 0.32 0.5 29
1078-006-0116-01 3mm_1 1/4_LOF-arg95-PCl-arg95-LOF, su 0.164(#2) 0.164(#5) 1.12 0.43 0.46 0.5 39
1078-006-0117-01 3mm_1 1/4_LOF-arg95-PCl-arg95-LOF, su, Grids<1” 0.164(#2) 0.164(#5) 1.14 0.39 0.41 0.5 37
1078-006-0118-01 3mm_1 1/4_LOF-arg95-PCl-arg95-LOF, su, Grids>=1” 0.164(#2) 0.164(#5) 1.14 0.34 0.36 0.5 34
1078-006-0119-01 3mm_1 1/4_LOF-arg95-PCl-arg95-LOF, su, SDL<1” 0.164(#2) 0.164(#5) 1.12 0.39 0.41 0.5 37
1078-006-0120-01 3mm_1 1/4_LOF-arg95-PCl-arg95-LOF, su, SDL>=1” 0.164(#2) 0.164(#5) 1.12 0.34 0.36 0.5 34